Eat Pray Love

là một buổi sáng thứ bảy (không phải cuối tuần của mình), bỗng dưng 6h30 nghe tiếng đọc kinh phía ngoài làm tỉnh giấc. có ráng ngủ thêm cũng không được nên quyết định dậy luôn, chứ thường thường 8h mấy 9h mình mới dậy.

mình đã nghe về sách và bộ phim Eat Pray Love lâu rồi, hồi đó nghe không hề có một chút tò mò. vậy mà sáng đó thức dậy có tên bộ phim trong đầu mình, như được ai cấy vào haha. và quyết định xem phim.

oh wow, có thể nói đây là một bộ phim không-thể-hợp-hơn với mình lúc này luôn ấy, về những gì hiện tại mình đang trải qua. nó làm mình nhận ra một điều, rằng mình thường chọn xem những phim được ranking cao trên IMDB, lúc mở phim này ra thấy điểm không hay nên cũng sờ sợ mà vẫn coi. rốt cuộc thì có tốt cách mấy, có hay cách mấy theo chuẩn của thị trường thì vẫn không bằng phù hợp với lòng mình, sở thích của mình. thấy ồ, đâu nhất thiết phải có xu hướng giống nhau hết, phim điểm cao thì có nghĩa là hợp thị hiếu, có đầu tư hình ảnh, diễn viên, cốt truyện các kiểu, chứ chưa chắc là mặc định hay. Như phim Marvell luôn được điểm cao, nhưng mà ai không thích siêu anh hùng rồi thì có ráng thế nào cũng không ngồi nổi 3 tiếng mà coi.

đây là những đoạn hội thoại trong phim mình rất tâm đắt, lấy trên springfields xuống:

Liz writes to David about her visiting to Augustus, Rome:
It's one of the quietest
and loneliest places in Rome.
The city has grown up
around it over centuries.
It feels like a precious wound...
...like a heartbreak you won't let go of
because it hurts too good.
Settle for living in misery...
...because we're afraid of change,
of things crumbling to ruins.
Then I looked around in this place,
at the chaos it's endured...
...the way it's been adapted,
burned, pillaged...
...then found a way to build itself
back up again, and I was reassured.
Maybe my life hasn't been so chaotic.
It's just the world that is...
...and the only real trap
is getting attached to any of it.
Ruin is a gift.
Ruin is the road to transformation.
Ketut predicting on Felipe's hand:
And you have divorce.
Very difficult.
You loved her very much.
You haven't healed that wound.
Now you are scared
to open your heart.
You are afraid
hurt will happen to you again.
Only way to heal...
...is to trust.
This okay. To have broken heart
mean you have tried for something.
Ketut sharing with Liz before she leaves Bali:
-You love your new boyfriend?
I ended it.
Don't understand.
Why you do that?
I couldn't keep my balance.
Liss, listen to Ketut.
Sometimes to lose balance
for love...
...is part of living balanced life.
Liz thoughts, after Ketut's advise:
The rule of Quest Physics
goes something like this:
If you're brave enough to leave behind
everything familiar and comforting...
...which can be anything from your
house to bitter, old resentments...
...and set out
on a truth-seeking journey...
...either externally or internally...
...and if you are truly willing
to regard everything...
...that happens to you on that journey
as a clue...
...and if you accept everyone you
meet along the way as a teacher...
...and if you are prepared,
most of all...
...to face and forgive some
very difficult realities about yourself...
...then the truth
will not be withheld from you.

mình thấy mình như cô Liz cái đêm xuống nhà cầu nguyện với Chúa hãy giúp mình, rồi sau đó lựa chọn ly dị chồng, bắt đầu hành trình Eat-Pray-Love ở Ý-Ấn-Bali.

con đường của mình, cách thức của mình thì sẽ khác, nhưng mà có những nguyên tắc bất biến, cốt lõi mà đã ẩn chứa trong những câu thoại trên rồi.

thế nên bộ phim như tổng kết lại, gọi tên một số thứ mình đã ngộ ra; an ủi mình với những vụn vỡ hiện tại; và bảo mình yên tâm đi, con đường mình đang đi là con đường nên đi đó, hãy tin!

mình có nói đùa với đứa bạn là êh xem xong thấy có vẻ hiểu được tại sao hồi đó mày đọc xong cuốn đó rồi mày muốn đi Bali chơi và đã đi Bali chơi, vì giờ tao cũng muốn đi ghê. cái nó hỏi sao mình muốn đi vậy? mình trả lời ngang ngược: muốn ra đó chạy xe đạp, xong được một anh nào đó tông vô, rồi hai đứa yêu nhau, happy ending :)))))

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s